En esa época es la historia de un choque entre “civilización” y “barbarie” en una Argentina recién constituida como Nación. Por un lado, una campaña militar, por el otro, tribus indígenas que resisten sus embates como pueden y a los que sorpresivamente se suman unos seres elásticos y transparentes, nunca antes vistos por nadie.
Los sucesos giran en torno a la ocurrencia defensiva de un ministro de Guerra del siglo xix, quien propone excavar una zanja de más de 1.000 kilómetros a lo largo de la línea de frontera, hoy conocida como “zanja de Alsina”, con el fin de contener a los malones, que de tanto en tanto llegan casi hasta las puertas de Buenos Aires. Es en este escenario, durante la excavación -paso previo al lanzamiento de una campaña de exterminio-, donde Bizzio redescubre las fuentes del conflicto, las estrategias de guerra, el miedo a lo desconocido, y donde aparecen dos niños extraños y milenarios que alteran el curso de la historia.
Filtrándose entre las fisuras del relato identitario del Estado argentino con una imaginación desbordante y sin recurrir a disquisiciones políticas o morales, Bizzio se consolida en esta novela como un autor clave de la narrativa en español del siglo xxi.
