“Lo aceptó hace mucho tiempo. Le da igual que lo entienda quien pueda. Concesiones, compromisos, jamás. Él no conoce otra historia que la del conflicto permanente entre la especie y el individuo, que busca obstinadamente, como el animal salvaje que recorre sin cesar los barrotes de su jaula dia tras dia, como si fuese una consigna, vaga de puerta en puerta y luego se extingue.-
En el invierno de 1965, Jean-Luc Godard invita al periodista Michel Vianey a acompañarlo en el rodaje de Masculino feminino. Impregnado de la inspiración creativa que lo rodea, nace un libro singular. Mezcla de diario de rodaje, autoficción y ensayo literario, este testimonio unico registra el ambiente del rodaje, la energia y la insubordinación creativa, y un Paris en plena efervescencia cultural.
Rebautizado Edmond, el legendario director aparece como una figura esquiva y fascinante: inaccesible tras sus gafas oscuras y, a la vez, cercano y humano. Vianey capta el caos creativo y la intimidad de un cine que estaba reinventando el lenguaje narrativo, donde verdad y ficción se entrelazan en un tono fragmentario que refleja la propia libertad formal de las peliculas de la nouvelle vague.
Traducción de Guillermo Piro
